Page 31 - Demo

Preface서문Trends of Drug-related Crimes and Government Policy in Korea한국의 마약류 범죄 동향과 정부의 대응Police Response to Narcotics Crimes경찰의 마약류 범죄 대응Plan of National Police Agency to Eradicate Narcotics Crimes in 20232023년도 경찰청 마약류 범죄 척결 계획Detective Division, Pyeongtaek Police station of Gyeonggi Nambu Provincial Police Agency경기남부경찰청 평택서 형사과In April 2023, the police obtained the ingelligence from the U.S. Criminal Investigation Division (CID)regarding the distribution of synthetic hemp at the U.S. military base and arrested 20 offenders,including American soldiers in Korea,through a jointinvestigation2023년 4월 美 육군범죄수사대(CID)로부터 미군기지 내 합성대마 유통 첩보를 입수하고, 공조수사를 통해 주한미군 등 20명 검거Drugs and synthetic hemp stored in the suspect’s refrigerator, cash stored in a safe피의자 냉장고 내 보관된 마약, 합성대마 및 금고 내 보관 중인 현금Site of search and seizure of Jennifer Gallan제니퍼갈란 압수수색 현장Detective Division, Anyang Dong’an Police station of Gyeonggi Nambu Provincial Police Agency경기남부경찰청 안양동안서 형사과In January 2023, the police obtained the information on methamphetamine smuggling by Chineseand arrested 19 people including a suspect who bought 3.2 kg of methamphetamine from a Chinesecriminal organization and distributed it nationwide2023년 1월 중국인 필로폰 밀수첩보를 입수하고, 중국 범죄조직으로부터 필로폰 3.2kg을 매수하여 전국에 유통한 피의자 등 19명 검거The drug thrown at the location of drug throwing던지기 장소 마약류The coordinate location of where the drug was thrown던지기 좌표Seized goods 압수물Korean National Police Agency 31