Page 30 - Demo
P. 30
Drug Organization Crime Investigation Division, Criminal Affairs Bureau, National Police Agency경찰청 형사국 마약조직범죄수사과On May 17~20, 2023, the National Police Agency and the law enforcement agencies in Thailandincluding the Office of Narcotics Control Board conducted the joint investigation and arrestedsuspects who smuggled drugs into Korea from Thailand2023. 5. 17. ~ 20. 태국 마약단속청(ONCB) 등 법집행부서와 경찰청의 공조수사로 태국 현지에서 국내로 마약류를 밀반입한 피의자 검거A photo of entering the crime site현장진입사진Seized drugs압수 마약류 Drug Crime Investigation Unit of Gyeongbuk Provincial Police Agency경북경찰청 마약범죄수사대The police obtained the information that illegal drugs were sold at a bar frequented by Thai inGyeongju, Gyeongbuk. From August 2022 to April 2023, the police arrested 62 persons includingdrug offenders (45) and illegal immigrants (17) after the joint inspection with Immigration Serviceofficials.2022년 8월 ~ 2023년 4월, 경북 경주시 소재 태국인 전용 주점에서의 마약류 판매 첩보를 입수하고, 출입국관리사무소 직원들과 합동점검을 통해 마약류 사범(45명), 불법체류자(17명) 등 62명을 검거Site inspection of Immigration Service출입국 사무소 현장점검Seized goods 압수물5. Major Cooperative Investigation Cases 주요 공조수사 사례30